参考URL
http://www.rtpro.yamaha.co.jp/RT/docs/bandwidth-measuring/
http://www.rtpro.yamaha.co.jp/RT/FAQ/Queue/try-bandwidth-measuring.html

参考URLでは、IPv6で使えるかどうか記載がありませんが、試したところ問題なく使えました。

RTX1200

cooperation bandwidth-measuring server on
cooperation bandwidth-measuring client on
cooperation bandwidth-measuring remote 1 client 2001:DB8::2 syslog=on local-address=2001:DB8::1
cooperation bandwidth-measuring remote 2 server 2001:DB8::2 interval=off syslog=on apply=off local-address=2001:DB8::1
cooperation bandwidth-measuring remote 3 client 192.168.10.1 syslog=on
cooperation bandwidth-measuring remote 4 server 192.168.10.1 interval=off syslog=on apply=off


RTX810

cooperation bandwidth-measuring server on
cooperation bandwidth-measuring client on
cooperation bandwidth-measuring remote 1 server 2001:DB8::1 interval=off syslog=on apply=off local-address=2001:DB8::2
cooperation bandwidth-measuring remote 2 client 2001:DB8::1 syslog=on local-address=2001:DB8::2
cooperation bandwidth-measuring remote 3 server 192.168.20.1 interval=off syslog=on apply=off
cooperation bandwidth-measuring remote 4 client 192.168.20.1 syslog=on


1,2はWAN側のIPv6アドレス(単純なWAN同士の実行速度を測る場合)
1はRTX1200→RTX810へ利用可能な帯域
2はRTX810→RTX1200へ利用可能な帯域

3,4はLAN側のIPv4アドレス(VPNトンネルの速度を測る場合)
3はRTX1200→VPN→RTX810へ利用可能な帯域
4はRTX810→VPN→RTX1200へ利用可能な帯域

手動でIPv6アドレス(2001:DB8::1とか2001:DB8::2とか)を割り当てていて、(local-address未指定で)そのアドレスに指定してた場合に
以下のメッセージで計測ができないことがあります。


failure history: 2016/01/01 21:31:22 Timeout counter
: 2016/01/01 21:31:22 Acknowledgment waiting timeouts
: 2016/01/01 21:31:19 Acknowledgment waiting timeouts
: 2016/01/01 21:31:16 Acknowledgment waiting timeouts
: 2016/01/01 21:31:13 Acknowledgment waiting timeouts


これは、対向のルータが計測の応答パケットを自動生成したIPv6アドレスをsourceとして送り返してしまい
指定した手動割り当てのIPv6アドレス(手動割り当てIPv6アドレス≠自動生成IPv6アドレス)からのレスポンスがないため計測できないようです。

その場合は、local-addressに手動で割り当てしているIPアドレスを指定してあげると良い。
(local-addressに手動割り当てのIPv6アドレスを指定することでそのアドレスをsourceとして応答パケットを送り返すため)

server、clientともに自動生成のアドレス指定している場合は問題ないと思う。